Online Haitian Creole Dictionary (Alpha mode): verb conjugation, Creole Proverbs, Creole Quotes, Rhymes, Haiti of Yesteryear and Today.
Dictionary: Spanish to Creole
A AN B CH D E È EN F G H I J K L M N O ON OU OUN P R S T UI V W Y Z
Kreyòl : kouche
English : lay : Ex: Lay the baby in her crib, please.
Français : poser : Ex : Couchez le bébé dans son berceau, s'il vous plaît.
Español : acostar: Ej: Acostar al bebé en su cuna, por favor.
Português : deitar: Ex: Deite o bebê no berço, por favor.
acta / certificado / partida de nacimiento (for SSA purpose please use the three words when writing for the Agency; ei, por favor de mostrar su acta / certificado / partida de nacimiento cuando venga a su cita.)
Kreyòl : ak de nesans
English : birth certificate
Français : certificat de naissance
Español : acta / certificado / partida de nacimiento (for SSA purpose please use the three words when writing for the Agency; ei, por favor de mostrar su acta / certificado / partida de nacimiento cuando venga a su cita.)
Português : certidão de nascimento
acta / certificado / partida de nacimiento corregida (for SSA purpose please use the three words when writing for the Agency; ei, por favor de mostrar su acta / certificado / partida de nacimiento corregida cuando venga a su cita)
Kreyòl : batistè amande
English : amended birth certificate
Français : certificat de naissance modifié
Español : acta / certificado / partida de nacimiento corregida (for SSA purpose please use the three words when writing for the Agency; ei, por favor de mostrar su acta / certificado / partida de nacimiento corregida cuando venga a su cita)
Português : certidão de nascimento alterada
algunos: Ej: Por favor, dales algunas de las manzanas que traje a casa. Topic: Egzanp.
Kreyòl : kèk
English : some : Ex: Please give them some of the apples I brought home.
Français : certains : Ex : S'il vous plaît, donnez-leur quelques-unes des pommes que j'ai ramenées à la maison.
Español : algunos: Ej: Por favor, dales algunas de las manzanas que traje a casa.
Português : alguns: Ex: Por favor, dê a eles algumas das maçãs que trouxe para casa.
apagado: Ej: Por favor, apague la televisión. Topic: Egzanp.
Kreyòl : koupe
English : off : Ex: Please turn off the television.
Français : off : Ex : Veuillez éteindre la télévision.
Español : apagado: Ej: Por favor, apague la televisión.
Português : off : Ex: Por favor desligue a televisão.
atrapar: Ej: ¡Pongámonos al día pronto, por favor! Topic: Egzanp.
Kreyòl : trape
English : catch : Ex: Let’s catch up soon, please!
Français : catch : Ex : On se retrouve bientôt, s'il vous plaît !
Español : atrapar: Ej: ¡Pongámonos al día pronto, por favor!
Português : catch: Ex: Vamos conversar logo, por favor!
borde: Ej: Por favor, no se pare tan cerca del borde del acantilado. Topic: Egzanp.
Kreyòl : kwen
English : edge : Ex: Please do not stand so close to the edge of the cliff.
Français : bord : Ex : S'il vous plaît, ne vous tenez pas si près du bord de la falaise.
Español : borde: Ej: Por favor, no se pare tan cerca del borde del acantilado.
Português : borda: Ex: Por favor, não fique tão perto da borda do penhasco.
cerrar: Ej: Cierra la puerta, por favor. [v.] Topic: Egzanp.
Kreyòl : fèmen
English : close : Ex: Close the door, please.
Français : fermer : Ex : Fermez la porte, s'il vous plaît.
Español : cerrar: Ej: Cierra la puerta, por favor.
Português : fechar: Ex: Feche a porta, por favor.
colgar: Ej: Por favor, cuelga tu abrigo en el gancho. Topic: Egzanp.
Kreyòl : pann
English : hang : Ex:Please hang your coat on the hook.
Français : accrocher : Ex : Veuillez accrocher votre manteau au crochet.
Español : colgar: Ej: Por favor, cuelga tu abrigo en el gancho.
Português : pendurar: Ex:Por favor, pendure seu casaco no gancho.
computadora: Ej: ¿Puedes encender la computadora, por favor? Topic: Egzanp.
Kreyòl : òdinatè
English : computer : Ex:Can you turn on the computer, please?
Français : ordinateur : Ex : Pouvez-vous allumer l'ordinateur, s'il vous plaît ?
Español : computadora: Ej: ¿Puedes encender la computadora, por favor?
Português : computador: Ex:Você pode ligar o computador, por favor?
a favor de, buena y cercana amiga, hermana; (título usado por los padres cuando se dirigen a la madrina de su hijo, o por la madrina a la madre del niño; título usado por el padrino a la madrina; título usado por el padrino a la dama de honor), Programa de Préstamo por Desastre por Daños Económicos (EIDL, por sus siglas en inglés): Préstamos/Subvenciones a Empleadores y Personas con Trabajo por Cuenta Propia/Subvenciones, acta / certificado / partida de nacimiento (for SSA purpose please use the three words when writing for the Agency; ei, por favor de mostrar su acta / certificado / partida de nacimiento cuando venga a su cita.), acta / certificado / partida de nacimiento corregida (for SSA purpose please use the three words when writing for the Agency; ei, por favor de mostrar su acta / certificado / partida de nacimiento corregida cuando venga a su cita), algunos, apagado, atrapar, borde, cerrar, colgar, computadora, decidir:Ej: Por favor, decida dónde comer., detener Ej: Por favor, detén eso., documento, dos, ellos, en nombre, a favor o por parte del beneficiario, espera.
Popular Searches
Check out this video from @creole101 #creole101
Top searches of the day
- Jwenn definisyon mo kreyòl, meaning, tradidsyon, definition, anglè kreyòl, kreyòl anglè, français créole, español a criollo, definisyon an kreyòl pou:
- call,
- smasher,
- queen,
- uploads,
- madness,
- unseaworthy boat for transporting illegal,
- weed,
- a preamble in storyteling. The storyteller will,
- get out,
- Shut,
- down payment,
- Beckett,
- thief,
- facia,
- friend,
Top searches of the week
Top searches of the month
Top searches of the year
- health ,
- Abdomen ,
- linguistics ,
- Council of the Inspectors General on Integrity,
- before ,
- Separate items on the menu ,
- principle of relativity ,
- item ,
- about ,
- predication ,
- breed ,
- American Standard Code for Information,
- dude. 2. old guy who looks and acts ike a young,
- get out,
- down payment,
- good man,
- feed,
- virgin,
- Pretoria (administrative) Cape Town (legislative),
- facia,
- calculation,
- Beckett,
- Pay attention to your steps! Be mindful of your,
- Medical Certification for Disability Exceptions,
- call,
- numismatics; numismatology; coin collecting; coin,
- Cod fish,
- Haitian American,
- nightwalker,
- Carmen,
- The worst blind person is the one who doesn't want to see,
- uploads,
- idioms,
- upshot,
- Peter; Simon Peter; Saint Peter; St. Peter; Saint,
- Maxwell s equations,
- Pollock,
- God's war,
- Waiver of Your Right to Personal Appearance,
- shard,
- printshop,
- bakeshop,
- It is cold,
- unsmooth,
- new,
- Confirmation of Bona Fide Job Offer or Request,
- thief,
- smoothen,
- The sky,
- Manages and controls the fluids and fluid balance,
Featured English Articles
Let’s discover Haiti and its culture in “Haiti of yesteryear” One of the things that characterize a person’s life is leisure or entertainment, how he spends his time relaxing and having fun when he is not in his usual occupation.
How to Properly Read and Write Haitian Creole Many people speak Creole, but cannot read or write it properly. Find some tricks to become proficient in reading and writing Haitian Creole. Learn how to “speak Creole like a rat.”
Children’s hobbies in Haiti a few years ago Haiti of yesteryear will help you understand what life was like in the past in Haiti. Texts on culture, leisure, education, sports and others
Jwèt timoun tan lontan ak distraksyon jodi a: avantaj ak enkonvényan Fè jwèt gen yon kokenchenn enpòtans nan devlopman timoun. Li ofri anpil byenfè emosyonèl, kognitif ak sosyal. Ann konpare avantaj ak enkonvényan jwèt tan lontan yo ak distraksyon jodi a
How to bow tie For those elegant guys who think about how to tie their ties. A true gentleman should know how to bow their ties! Easy steps to bow your tie.
Is Haitian Creole a Language? Haitian Creole has developed its own grammar, syntax, and vocabulary, and is recognized as an official language of Haiti. It's a cultural gem
Translation and definition
English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.
Reina's Book Series for Children
Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!
Famous quotes and sayings
Love, friendship, lovers, nice words, Jehovah, The Bible, Love SMS, SMS emoji
